家族間の借金

配偶者（あなたの夫）は、病気から快復して復職されたのでしょうか。文面では不明ですが、復職された前提でお話を進めましょう。

借金の件は、どこからか借りる必要がある程差し迫っていた訳ですから、夫の実家から借りたことは全く間違ってないのではと思われます。

夫の実家が文句を言って来るのは、あなた方の説明不足があったかもしれません。また、うつ状態になったことについて、あなた方夫婦のことで理解できないことがあったと思っているのかもしれません。

もう少しで返済が終わるようですから、その時が一つのチャンスではないでしょうか。あなたの家計の状況は分かりませんが、出来る範囲で利息分の現金か品物を、夫の方ともよく相談して直接会って渡して、率直に感謝をお伝えすれば良いのではないでしょうか。

今後も、また支援を頼むことも考えられますので、できるだけ円滑な関係に戻しておくことが大事と思われます。夫の方と良く話し合って、何か原因になることを聞き出し、対応することも良いのではないでしょうか。