健康診断の結果から

私は先日、健康診断を数年振りに受けてみたところ、胃と胆嚢にポリープがあることがわかりました。
子育て中で仕事をしていない期間が三年ほどあり、その間は全く健康診断を受けていなかったため、いつ頃できたポリープなのかは分かりませんが、これからは毎年検査をして大きくなっていないかを確認する必要が出てきました。
今は、私は、医療保険にしっかりと、入っておらず、そろそろちゃんと考えようと思っていたところでした。
30代の半ばなのですが、万が一、ポリープを除去するとなると手術費用がかかるために今のうちに保健に入っておかないとと考えています。
私が保険に加入する際には、健康診断でポリープがあることが分かったことを伝えなければいけないでしょうか?
また、ポリープができていることで、保健に入れないということはあるのでしょうか?